A portadora de crominância do sistema PAL (3,575611 MHz) foi escolhida para que sofra uma inversão de 90º a cada linha (figura 11-6a). Se ela começar com 0º na 1ª linha então aparecerá com 90º no início da 2ª, 180º na 3ª, 270º na 4ª, e voltara a 0º na 5ª, repetindo o ciclo a cada 4 linhas. A representação vetorial deste processo é visto na figura 11-6b.

Analisando o filtro-pente 1H verifica-se que a saída será um vetor dobrado somente se a linha e sua anterior estiverem em oposição de fase, como no NTSC. No PAL não há oposição de fase entre uma linha e sua anterior (veja figura 11-6b), pelo que o filtro-pente 1H deve ser descartado. Entretanto a defasagem 180º ocorre de duas em duas linhas. Assim o filtro-pente VHS PAL utiliza o atraso de 2 linhas horizontais (128 microsegundos), conforme visto na figura 11-7. Tomando como exemplo a 3ª linha da figura 11-6b, ela é atrasada 2 linhas horizontais e invertida, aparecendo "para frente" no somador simultaneamente com a 5ª linha, que terá mesma fase "para frente" resultando um vetor dobrado na saída (verifique que isso é verdadeiro para todo par de linhas separadas por 2H).

Para o vídeo-cassete dual (inclusive adaptação NTSC/ PAL) o esquema é simples (figura 11-8): basta acrescentar uma nova linha de atraso 1H (64 microsegundos) no filtro-pente, antecedendo a outra linha de atraso original. Quando é chaveada a reprodução de cassete PAL as duas linhas de atraso ficam em série, equivalendo a 2H (128 microsegundos); chaveando NTSC apenas uma linha de atraso atua, correspondendo a 1H (essas linhas de atraso de 64 microsegundos são usadas no chaveamento PAL de receptores de TV, facilmente encontradas em casas comerciais e de fácil instalação; note que esta chave PAL/NTSC do filtro pente deve ser a mesma que comuta PAL/NTSC no cristal do APC).